Форум Запорожья
http://2psk.ru.106806.zabor.zp.ua/forum/

Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации
http://2psk.ru.106806.zabor.zp.ua/forum/viewtopic.php?f=18&t=70220
Страница 3 из 3

Автор:  ІсторСереденко [ 11 мар 2016, 14:39 ]
Заголовок сообщения:  Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Изображение
Смешно как-то, и не понятно. Кричим что мы не рабы, боремся за «могутість нашої держави», за величие мовы, и тут на тебе, заявочки от премьера. Видимо то, что в очередной раз обещал Порошенко, про присоединение Украины к ЕС в 2017 году, очередная ложь. Этот вывод можно сделать по заявлению Яценюка, который объявил о новом стратегическом плане правительства Украины «2020». Теперь каждый Украинец должен будет знать и уметь разговаривать на английском языке. Таким образом, Яценюк и Порошенко, хотят упросить Европу, пересмотреть свои решения и принять Украину в состав ЕС.
Интересно будет смотреть на депутатов Верховной Рады и министров, которые будут сдавать экзамены на знание языка, они ведь теперь, тоже обязаны знать англійську мову. Конечно, такие решения не удивляют, ведь многие из политиков, даже украинского выучить не могут или просто не хотят.

Всё это говорит что нашу вольную страну, которая в 1991 году получила независимость, превратили в западную колонию, при этом нас даже не спросили. Отвлекая нас от западного порабощения, нам вталкивают в головы боевые действия, ведут пропаганду и создают проблемы в экономике, чтобы не дай Бог, мы не смогли очухаться и понять, что происходит.
Ну а пока народ отвлечён всеми этими проблемами под шумок, Кабмин проводит скандальный законопроект о легализации ЛГБТ, а точнее, однополых браков. Этот закон, номер которого №1393, Яценюк планирует провести 2018 году.

Видимо Кабинет министров ничему не научился, так как методы свои так и не изменил. Вообще странно, как политики могут говорить за весь народ, не спросив у своих граждан, поддерживают они это или нет. То же самое мы видим в вопросах с тарифами ЖКХ, и ценообразованием. Ведь повысив до невозможности тарифы, у народа даже не спросили, хотят они такой тяжёлой жизни или нет. То же самое произошло при начале боевых действий в зоне АТО. Отсюда и вывод, что жить мы станем лучше, когда политики, не будут ограждены от народа и принимать решение, будут совместно с народом.

http://pohnews.org/12668-kabmin-sobirae ... angliiskii

Автор:  Славянин [ 11 мар 2016, 23:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Iren писал(а):
Славянин писал(а):
Gitt писал(а):
гість писал(а):
Как перевести "He is not completely stupid" ?


Він не повністю безглуздий)))


:) Бинго. Гуглем пользоваться умеешь . :D Возьми с полки пирожок
украинский онлайн-переводчик слегка корявый. безглуздий - бессмысленный -nonsensical. А stupid-глупый-дурний.


І "не повністю" також не зовсім правильно. )))
Переклад буде: "не зовсім дурний" :)

Ну вы ведь не дословно же перевели то :)

XD Мля тут спецы разобраться не могут в тонкостях, куда уж нам XD

Цитата:
В лонгриде The Atlantic один из пунктов меню, с помощью которого читатель может выбрать интересующую его главу, назван Why Putin is “not completely stupid”. В этой главе Обама и его интервьюер обсуждают политику Путина на Украине и в Сирии, а предыдущей Обама как раз и характеризует Путина как "not completely stupid". Об отношении Путина к США: "Он постоянно заинтересован в том, чтобы выглядеть нашим партнером, работать с нами, потому что he’s not completely stupid. Он понимает, что положение России в мире заметно ослаблено. И тот факт, что он вторгается в Крым или пытается поддержать Асада, не делает его внезапно ироком. Вы не видите его ни на одной из этих встреч, на которых формируется повестка дня".

Российские и украинские СМИ перевели интервью в части того, где оно затрагивает Путина. Слова об интеллектуальных способностях российского президента были истрактованы по-разному, рядом российских изданий - вообще проигнорированы. Так, это высказывание Обамы в своих публикациях об интервью пропустили "Российская газета" (издание фокусируется на том, что Обама "сделал комплимент российскому лидеру Владимиру Путину за предельную вежливость, честность и пунктуальность"), НТВ, "Коммерсант", "Известия" (автор заметки отмечает, что Обама "высоко оценил личные качества российского лидера Владимира Путина").

Russia Today переводит высказывание американского президента как "он не такой уж глупый", так же поступают "Ведомости", РБК, РИА Новости, "Дождь".

Украинские СМИ переводят слова Обамы о Путине как "он не совсем тупой" - так делает "24 канал", "Диалог.ua", и как "он не полный дурак" - так поступает Zn.ua, "Обозреватель.ua" и "Подробности.ua". Последняя публикация – калька с материала Русской службы BBC, где используется формулировка "не такой уж дурак".

"Истина где-то между "он не совсем тупой" и "Путин умен" (как перевели "Известия"). Вариант "он не совсем тупой" действительно был бы не корректен, но Обама этого и не говорил. То, что он сказал, звучит с точки зрения носителя языка более нейтрально, ближе к "он же не глупый", - комментирует тонкости перевода кандидат филологических наук Инна Титова.

"Это не совсем грубо, но и не совсем вежливо. Для англоговорящих политиков это нормально, и скорее всего, Барак Обама сказал это, чтобы улучшить имидж в восприятии американской, а не международной аудитории", - считает Джейсон Картер, австралиец, владелец школы английского языка Ahead With English в Москве

http://www.rb.ru/article/slova-obamy-o- ... 00987.html

Автор:  Gitt [ 11 мар 2016, 23:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

це був мій творчий перклад, так дотепніше

Автор:  Gitt [ 11 мар 2016, 23:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Глузд - рассудок
сенс - смысл

Автор:  Славянин [ 11 мар 2016, 23:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Gitt писал(а):
Глузд - рассудок
сенс - смысл


вау,сразил. И в чём сенс этой демонстрации знаний?

Автор:  Gitt [ 12 мар 2016, 00:15 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

не тех людей вам гуглопереводчиком подкалывать, ребятки

Автор:  Gitt [ 12 мар 2016, 00:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации


Автор:  Gitt [ 12 мар 2016, 06:02 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации


Автор:  Альбинка D-M [ 12 мар 2016, 10:11 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

ExpertProjects писал(а):
Изображение
здешние безмозглые сторонники евроинтеграции, вы этого хотите? Я вас лично прикончу если вы это получите XD


Можно уже начинать "кончать":smile:
Именно сегодня появилась такая новость:
Цитата:
Кабмин хочет легализовать однополое партнерство




В Украине до 2-го квартала 2017 года планируется разработать законопроект о легализации зарегистрированного гражданского партнерства для разнополых и однополых пар.

Об этом говорится в распоряжении правительства №1393-р от 23 ноября 2015 года, опубликованном на сайте Кабмина в пятницу, передает Лига.

Как ожидается, документ будет учитывать имущественные и неимущественные права, в частности, владение и получение имущества в наследство, содержание одного партнера другим в случае нетрудоспособности, а также конституционное право не давать показания против своего партнера.

Распоряжение Кабмина №1393-р утверждает план действий по реализации Национальной стратегии в сфере прав человека на период до 2020 года.


http://www.pravda.com.ua/rus/news/2016/ ... ?attempt=1

Автор:  народ [ 12 мар 2016, 10:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

ExpertProjects писал(а):
Изображение
здешние безмозглые сторонники евроинтеграции, вы этого хотите? Я вас лично прикончу если вы это получите XD


Мне вот интересно , почему педиков, упс : голубых на плакатах изображают такими красивыми с мускулистыми телами ? Т. е. внешне превлектельными? Это какой- то стереотип или тайный умысел? XD

Автор:  Славянин [ 12 мар 2016, 11:02 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

народ писал(а):
...Мне вот интересно , почему педиков, упс : голубых на плакатах изображают такими красивыми с мускулистыми телами ? Т. е. внешне превлектельными? Это какой- то стереотип или тайный умысел? XD


XD XD XD Ну дык реклама конечно.Дамы тоже красятся. :) А вы хотите фоток с "шоколадом на конце"? Наверное где то на специфических сайтах есть и такие :-! .
Не знаю почему но из пары знакомых "о которых я знаю" ни одного гнилого нету. Оба классные ,порядочные ....эээ мужики :) . В Берлине ходил смотреть их парад так очень даже весело. Меня они не трогают потому что живут в паралельной вселенной и я с ними не пересекаюсь :)
Беситься это удел латентных,скрытых и поэтому трусливых и злых ватников :)

Автор:  Iren [ 12 мар 2016, 18:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

И правда совсем форум замусорился. Мало было кремлеботов, еще и спамеры типа Gitt резвятся.
Или идиот, или ребенок глупый, или косит под "укро-фошизда", но замусорил уже все, что только можно.
Печально.

Автор:  Solohaha [ 12 мар 2016, 19:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Да. если темы забалтывают, значит, это кому-нибудь нужно.

Автор:  АгентЦРУ [ 21 мар 2016, 17:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Про ЛГБТ:
Кива призвал предать геев смерти
https://www.rbc.ua/styler/zhizn/situats ... 59057.html
Изображение

Автор:  Майклис [ 30 май 2016, 12:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Националисты против геев, кто кого?
Организация украинских националистов собирается помешать проведению ЛГБТ-парада в Киеве 12 июня. Активисты призвали сторонников "не дать содомитской заразе распространиться по улицам Киева и всей Украины".
"Сегодня нас заставляют согласиться с маршами и фестивалями ЛГБТ, а значит, войти в число грешников и тех, кто их покрывает. Нет, мы не будем спокойно смотреть, как страну, за которую мы отдавали свою кровь на многочисленных фронтах, подлыми методами гибридной войны разрушают с тыла в мирной столице", - сказал Скоропадский.
Интересно, а как же борьба за свободу? Европейские ценности? В Европе эта тема цветет и пахнет, они все там мега толерантны, они уважают выбор каждого и тд, и тп. Или Украина все-таки не Еуропа? :-)

Автор:  zp_city_1984 [ 30 май 2016, 12:57 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Это будет какой-то праздник - пидорги будуть мутузить пидоргов. Ждем.

Автор:  Emi Grant [ 30 май 2016, 15:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

zp_city_1984 писал(а):
Это будет какой-то праздник - пидорги будуть мутузить пидоргов. Ждем.

Ну ни как наш педофил не может пройти мимо столь животрепещущей для себя темы. Диагноз!

Автор:  zp_city_1984 [ 30 май 2016, 15:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Emi Grant писал(а):
наш педофил

Ваш?)

Автор:  Emi Grant [ 30 май 2016, 15:47 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

zp_city_1984 писал(а):
Emi Grant писал(а):
наш педофил

Ваш?)

Ваш - не ваш, главное что "педофила" не отрицаете XD

Автор:  Mantis_A [ 30 май 2016, 15:49 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Emi Grant писал(а):
zp_city_1984 писал(а):
Emi Grant писал(а):
наш педофил

Ваш?)

Ваш - не ваш, главное что "педофила" не отрицаете XD

XD

Автор:  zp_city_1984 [ 30 май 2016, 15:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Почему я должен отрицать чьи то фантазии?

Автор:  Marina23 [ 11 май 2018, 08:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: Английский и ЛГБТ: Будущее украинской нации

Под мэрией пройдет представители ЛГБТ будут требовать не нарушить права человека.
http://zabor.zp.ua/www/content/v-zaporo ... obshchestv
Изображение

Изображение

Страница 3 из 3 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/
TOP.zp.ua